FANDOM


Lovely Kunoichi Pop
くさびかたびら☆下克上! ~ 暗躍の樹海 MIX
SATOE vs.上野圭市 transforming into MASAO♡Lovely
18 LOVELY KUNOICHI POP
Romaji of Song Kusabi Katabira☆Gekokujou!~Anyaku no jukai MIX
English Translation Chain Letter☆Secret Desire~Secret forest MIX
Nihongo of Genre ラブリーくのいちポップ
Romaji of Artist SATOE vs. Keiichi Ueno transforming into MASAO♡Lovely
Vocal SATOE
Lyrics Keiichi Ueno, tsubaki
Other Instruments Keiichi Ueno (Composition & Arrangement)
BPM 165
Status Hidden Unlock
Length 1:52
Character AYAME
First Appearance pop'n music 18 せんごく列伝
Other Appearance(s) None

Lyrics

Nihongo

あ~あ・あん あん♥ ×2
あ~あ・あん・あん・あん・あんやく~★
あ~あ・あん あん♥ ×2
あ~あ・あん・あん・あん
あん あん あん あん
あ・あ・あ・ぁぁぁ・あ・あ・あ

しのびのびのび忍のび~
バイトで忍者やってます
今日もスニスニ忍び足 っで~
あん あん あん あん 暗躍♥(あんやく♥)
あん あん あん あん
あ・あ・あ・ぁぁぁ・あ・あ・あ

人付き合いは苦手です (そうそう)
樹海の奥に住んでます (一人で)
妖精たちに助けられ って~
てん てん てん てん 天誅~!

誰かの部屋に忍び込んで
捕まっちゃったり
怒られちゃったり
するのも覚悟の上よ~ (wow ×4)

お・お・お!
お仕置きされたい あなたに
かん・かん・かん!
せっかん 折檻 されたら
花咲く お江戸が
陥落しちゃう~♥ Foooo!☆☆☆

あん・あん・あん 暗躍(Chuっ・チュ~)
ガン・ガン・ガン!
せっかん!セッカン!(折檻ミ~☆)
てん・てん・てん 天誅!
暗躍してますか~?
‥あんやく!

Romaji

A~a An An♥x2
A~n An An An Anyaku
A~a An An♥x2
A~n An An An
A A A aaa A A A

Shinobi nobi nobi shinobi nobii
Bite de ninja yatte masu
Kyou mo suni suni shinobi ashidde
An An An Anyaku ♥
An An An An
A A A aaa A A A

Hitozukiai wa nigatedesu (Sousou)
Jukai no oko ni sundemasu (Hitori De)
Youseitachi ni tasuke rarette
Ten Ten Ten Ten Tenchu!

Dare ka no heya ni shinobikonde
Tsukama tsucha tari
Okara re chatsu tari
Suru no mo kakugo no toyo (wow x4)

O O O!
Oshioki sa retai anata ni
Kankan kan!
Sekkan sekkan sa retara
Hana saku o Edo ga
Kanraku shi chau〜 ♥ Foooo!☆☆☆

An an an anyaku (chu chu〜)
Gangangan!
Sekkan! Sekkan! (Sekkan mi〜☆)
Ten tenten tenchuu!
Anyaku shitemasu ka〜 ?
‥ Anyaku!

English Translation

A~a An An♥x2
A~n An An An Secretly
A~a An An♥x2
A~n An An An
A A A aaa A A A

Shinobi nobi nobi shinobi nobii
I'm a ninja in my job
Even today I sneak on foot
An An An Secretly ♥
An An An An
A A A aaa A A A

Socializing is weak (Yeah, yeah)
I live in the back of the forest (Just myself)
Helped by fairies
Ten ten ten ten punishement!

I sneak into someone's room,
But I got stuck,
And become angry,
Even I'm prepared on top (wow ×4)

Oh-oh-oh!
I should be punished with you
Kan-kan-kan!
When there is torture, torture
The blooming Edo
Is resulting a fall♥ Foooo!☆☆☆

An An An Secret (Chuu-chuu!)
Gan-gan-gan!
Torture! Torture! (Torture☆)
Ten-ten-ten Punishment!
Do you have a secret?
Secret!

Long Version

あ~あ・あん あん♥ ×2
あ~あ・あん・あん・あん・あんやく~★
あ~あ・あん あん♥ ×2
あ~あ・あん・あん・あん
あん あん あん あん
あ・あ・あ・ぁぁぁ・あ・あ・あ

しのびのびのび忍のび~
バイトで忍者やってます
今日もスニスニ忍び足 っで~
あん あん あん あん 暗躍♥(あんやく♥)
あん あん あん あん
あ・あ・あ・ぁぁぁ・あ・あ・あ

人付き合いは苦手です (そうそう)
樹海の奥に住んでます (一人で)
妖精たちに助けられ って~
てん てん てん てん 天誅~!

誰かの部屋に忍び込んで
捕まっちゃったり
怒られちゃったり
するのも覚悟の上よ~ (wow ×4)

お・お・お!
お仕置きされたい あなたに
かん・かん・かん!
せっかん 折檻 されたら
花咲く お江戸が
陥落しちゃう~♥ Foooo!☆☆☆

忍の道厳しさを
知ってるフリはしてますが
何もわかっちゃないんです・Ah~
はん・はん・はん・はん・反省~☆

鎖(⇔)かたびら 下克上 wow
知ってる言葉を
並べてみても
所詮わたし バイトですから~

暗躍 暗躍
あん・あん・あん・あん
暗躍 暗躍
あん・あん・あん・あん
あ・あ・あ・ぁぁぁ・あ・あ・あ

とかくこの世は住みにくいよね
忍者の免許があるわけじゃなし
なんだかもう先行き不安~‥

お・お・お!
お仕置きされたい今すぐ
かん・かん・かん!
せっかん 折檻 されたい☆
花咲く お江戸で
歓楽してね~ yeah‥
陥落し・ちゃ・う~♥ Foooo!☆☆☆

あん・あん・あん 暗躍(Chuっ・チュ~)
ガン・ガン・ガン!
せっかん!セッカン!(折檻ミ~☆)
てん・てん・てん 天誅!
暗躍してますか~?
‥あんやく!

Long Romaji

A~a An An♥x2
A~n An An An Anyaku
A~a An An♥x2
A~n An An An
A A A aaa A A A

Shinobi nobi nobi shinobi nobii
Bite de ninja yatte masu
Kyou mo suni suni shinobi ashidde
An An An Anyaku ♥
An An An An
A A A aaa A A A

Hitozukiai wa nigatedesu (Sousou)
Jukai no oko ni sundemasu (Hitori De)
Youseitachi ni tasuke rarette
Ten Ten Ten Ten Tenchu!

Dare ka no heya ni shinobikonde
Tsukama tsucha tari
Okara re chatsu tari
Suru no mo kakugo no toyo (wow x4)

O O O!
Oshioki sa retai anata ni
Kankan kan!
Sekkan sekkan sa retara
Hana saku o Edo ga
Kanraku shi chau〜 ♥ Foooo!☆☆☆

Shinobi no michi kibishisa wo
Shitteru furi hajitemasu ga
Nan mo wakacchnain desu Ah~
Han han han han hansei~☆

Kusabi katabira gekokujou! wow
Shitteru kotoba wo
Narabete mite mo
Shosen watashi bite desu kara~

Anyaku anyaku
An an an an
Anyaku anyaku
An an an an
A A A aaa A A A

Tokaku kono yo wa sumi ni kui yo ne
Ninja no menkyo ga aruwake ja nashi
Nanda ka mou sakiyaki fuan~..

O O O!
Oshioki sa retai ima sugu
Kankan kan!
Sekkan sekkan saretai☆
Hana saku o Edo de
Kanraku shite ne~ yeah...
Kanraku shi chau〜 ♥ Foooo!☆☆☆

An an an anyaku (chu chu〜)
Gangangan!
Sekkan! Sekkan! (Sekkan mi〜☆)
Ten tenten tenchuu!
Anyaku shitemasu ka〜 ?
‥ Anyaku!

Long English Translation

A~a An An♥x2
A~n An An An Anyaku
A~a An An♥x2
A~n An An An
A A A aaa A A A

Shinobi nobi nobi shinobi nobii
I'm a ninja in my job
Even today I sneak on foot
An An An Secret ♥
An An An An
A A A aaa A A A

Socializing is weak (Yeah, yeah)
I live in the back of the forest (Just myself)
Helped by fairies
Ten ten ten ten punishement!

I sneak into someone's room,
But I got stuck,
And become angry,
Even I'm prepared on top (wow ×4)

Oh-oh-oh!
I should be punished with you
Kan-kan-kan!
When there is torture, torture
The blooming Edo
Is resulting a fall♥ Foooo!☆☆☆

The shinobi road severity
That I tremblingly know has started,
But I do not even know~Ah!
Han-han-han-han Reflection~☆

Chain Letter Secret Desire wow
Even I put
My known words side-by-side,
After all, I have a job~

Secret secret
An An An An
Secret secret
An An An An
A A A aaa A A A

This world is living in pegs
My ninja license is not here
And I'm already facing some uncertainity~...

Oh-oh-oh!
I should punish you immediately
Kan-kan-kan!
When there is torture, I want to torture you☆
In the blooming Edo,
Be joyful~ yeah...
It's resulting a fall♥ Foooo!☆☆☆

An An An Secret (Chuu-chuu!)
Gan-gan-gan!
Torture! Torture! (Torture☆)
Ten-ten-ten Punishment!
Do you have a secret?
Secret!

Song Connections/Remixes

  • A long version of くさびかたびら☆下克上! ~暗躍の樹海MIX can be found on the pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち original soundtrack.

Trivia

  • In the pop'n music 18 せんごく列伝 location tests, くさびかたびら☆下克上!~暗躍の樹海MIX was a playable song from the get-go, without any need of unlocking.
  • くさびかたびら☆下克上! ~暗躍の樹海MIX is currently the only Keiichi Ueno song in pop'n music whose lyrics are not written by Aya Fujii.
  • The sound effect from the music decided screen was in this song.

Difficulty & Notecounts

Game Standard Battle
5 N H EX N H
Notecounts 273 366 743 1097 273 366
Pop'n Music 18 Sengoku Retsuden→fantasia 16 21 31 39 14 22
Sunny Park→Present - 27 37 45 14 22

Gallery

Video

ラブリーくのいちポップ 「くさびかたびら☆下克上!」

ラブリーくのいちポップ 「くさびかたびら☆下克上!」

ラブリーくのいちポップ 「くさびかたびら☆下克上! LONG」

ラブリーくのいちポップ 「くさびかたびら☆下克上! LONG」