FANDOM


Twinkle Dance
エブリデイ・ラブリデイ
Togo Chef feat. Sana
Twinkle Dance
Romaji of Song Everyday Lovelyday
English Translation -
Nihongo of Genre トゥインクルダンス
Romaji of Artist -
Vocal Sana
Lyrics Hiroyuki Togo
Other Instruments Hiroyuki Togo (Composition & Arrangement)
BPM 122
Status CS Song/Hidden Unlock
Length 2:03
Character Ratte*/Lotte*
First Appearance pop'n music 10 CS
Other Appearance(s) pop'n music 13 カーニバル, pop'n music Be-Mouse

LyricsEdit

NihongoEdit

Ahh...あなたに逢えない夜を数えては
 時の迷路の中で震えてる
 Ahh...この愛だけしか信じられないの
 凍える手 放さないで Everlasting Love

 あなたは 今 何処にいるの? Uuu-
 想い綴った 拙いダイアリー

 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday... エブリデイ!
 Uuu- 四六時中もあなたしかいない
 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday... エブリデイ!
 愛の支配は 地球も味方する

RomajiEdit

Ahh...Anata ni aenai yoru wo kazoete wa
Toki no meiro no naka de furue teru
Ahh... Kono ai dake shika shinji rarenai no
 Kogoeru tebanasanaide Everlasting Love

Anata wa ima doko ni iru no?   Uuu-
Omoi tsuzutta tsutanai diary

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Uuu-  Shirokujichuu mo anata shika inai
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Ai no shihai wa chikyuu mo mikata suru

English TranslationEdit

Ahh ...  I'm not able to see you not count the night
When I shiver in the maze
Ahh ... I can not believe this only love
Everlasting Love will not release the frozen hand

Where are you now? Uuu-
A diary that spelled clumsy thoughts

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Uuu-You only have all day and night
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Love the earth's dominant side

Long VersionEdit

Ahh...あなたに逢えない夜を数えては
 時の迷路の中で震えてる
 Ahh...この愛だけしか信じられないの
 凍える手 放さないで Everlasting Love

 あなたは 今 何処にいるの? Uuu-
 想い綴った 拙いダイアリー

 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...エブリディ!
 Uuu- いつも あなたに 包まれてたい
 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...ラブリディ!
 愛するために 地球は廻ってる

 Ahh...この世に終わりがあるとするなら
 それはあなたの存在い 永い時間
 Ahh...銀河を飛び越え輝く星座
 瞳からこぼれおちた 涙の跡

 あなたは 今 誰想うの? Uuu-
 愛のうたを 届けてShooting Star

 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...エブリディ!
 Uuu- いつも あなたと呼吸している
 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...ラブリディ!
 愛がなくちゃ 地球はアクビする

 <エブリディ ラブリディ ヒッピー ハッピー ラブリディ>

 ~LOVE MESSAGE~

 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...エブリディ!
 Uuu- 四六時中もあなたしかない
 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...ラブリディ!
 愛の支配は 地球も味方する

Long RomajiEdit

Ahh...Anata ni aenai yoru wo kazoete wa
Toki no meiro no naka de furue teru
Ahh... Kono ai dake shika shinji rarenai no
 Kogoeru tebanasanaide Everlasting Love

Anata wa ima doko ni iru no?   Uuu-
Omoi tsuzutta tsutanai diary

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Uuu-  itsumo anata ni tsutsumaretetai
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Aisuru tame ni chikyuu wa mawatteru

Ahh...Konoyo ni owari ga aru to surunara
Sore wa anata no sonzai i nagai jikan
Ahh... Ginga wo tobikoe kagayaku seiza
Hitomi kara koboreochita namida no ato

Anata wa ima dare omou no?  Uuu-
Ai no uta wo todokete Shooting Star

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Uuu-Itsumo anata to kokyuu shiteiru
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Ai ga nakuchu sekai wa akubi suru

<Everyday Lovely Day Hippy Hoppy Lovely Day>

~LOVE MESSAGE~

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Uuu- shirokujichuu mo anata shika inai
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Everyday!
Ai no shihai wa chikyuu mo mikata suru

Long English VersionEdit

Ahh ...  I'm not able to see you not count the night
When I shiver in the maze
Ahh ... I can not believe this only love
Everlasting Love will not release the frozen hand

Where are you now? Uuu-
Diary spelled clumsy thoughts

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Uuu-I always want to wrap around you
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
The earth is turning towards love

Ahh ...  if you have an end to the world
It is not your presence a long time
Ahh ... jump over the galaxy shining constellation
Traces of tears spilled from the pupil

Who are you thinking about right now? Uuu-
Shooting Star delivers a song of love

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Uuu-I was breathing with you
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Without love, the world yawns

<Everyday Lovely Day Hippy Hoppy Lovely Day>

~LOVE MESSAGE~

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Uuu-You only have all day and night
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday ... Everyday!
Love the earth's dominant side

Song Connections/RemixesEdit

  • A long version of エブリデイ・ラブリデイ can be found on Sana's 僕のトナリ album.
  • A remix of エブリデイ・ラブリデイ by L.E.D., titled エブリデイ・ラブリデイ -L.E.D.STYLE MIX-, appears in beatmania IIDX 8th style CS.

TriviaEdit

None.

Music CommentEdit

I want to fall in love to that lovely person...Togo-Chef and Sana-san were cooking that girl's painful feelings.

Difficulty & NotecountsEdit

Game Standard Battle PSP-Exclusive
5 N H EX N H 5H 7 7H
Notecounts 133 210 314 441 208 314 ? ? ?
Pop'n Music 10 CS 6 10 20 25 9 13 - - -
Portable 2 6 10 20 25 - - 14 10 19
CARNIVAL→fantasia 6 10 20 25 9 13 - - -
Sunny Park→Present - 16 ↓24 31 9 13 - - -

pop'n music Be-MouseEdit

Game Difficulties
3 5 9N H
Notecounts  ? ? ?  ?
Be-Mouse 8 6 10 20

GalleryEdit

VideosEdit

TWINKLE DANCE 「エブリデイ・ラブリデイ」02:05

TWINKLE DANCE 「エブリデイ・ラブリデイ」

TWINKLE DANCE 「エブリデイ・ラブリデイ LONG」04:47

TWINKLE DANCE 「エブリデイ・ラブリデイ LONG」

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.