FANDOM


Visual 2
Cry Out
good-cool feat.KöHey from Medical Trance Peach
4 VISUAL 2
Romaji of Song -
English Translation -
Nihongo of Genre ヴィジュアル2
Romaji of Artist -
Vocal KöHey
Lyrics KöHey
Other Instruments good-cool (Arrangement and Composition)
BPM 184
Status Default
Length 1:49
Character Yuli
First Appearance pop'n music 4
Other Appearance(s) pop'n music Be-Mouse, pop'n music Best Hits!, pop'n music portable 2 DLC

LyricsEdit

NihongoEdit

今 寂れた部屋で また 思いを寄せて
遠く失くした声が 現実(いま)セピアに浮かぶ

狂おしく苦しめた キミの影がキミの微笑が
音も無く揺れている キミの声が埋もれていく

赤く落ちた泪には キミの思い出が積もる
きつく抱いて抱きしめた この傷跡
落とした泪をなぞる 失くした記憶が廻る
きつく抱いて抱きしめて Cry Out この場所で

Cry Out Cry Out
Cry Out Cry Out

RomajiEdit

ima sabireta heya de mata omoi wo yosete
tooku nakushita koe ga ima sepia ni ukabu

kuruoshiku kurushimeta kimi no kage ga kimi no hohoe ga
oto mo naku yureteiru kimi wo koe ga umoreteiku

akaku ochita na ni wa kimi no omoide ga tsumoru
kitsuku daite dakishimeta ko no kizu ato
otoshita na wo na zoru nakushita kioku ga mawaru
kitsuku daite dakishimete cry out kono basho de

Cry Out Cry Out
Cry Out Cry Out

English VersionEdit

Now, in my deserted room, also, I asked my thoughts
My far-lost voice, now, is floating in sepia

I was furious, and tormented, by your shadow and smile
I was shaking without any sound, go bury your voice

In my red, fallen tears is your thoughts that I piled
I was hugging and hugging this scar tightly
I am tracing the teardrops, my lost memories are around
I hugged and hugged, Cry Out, in this place

Cry Out Cry Out
Cry Out Cry Out

Long VersionEdit

今 寂れた部屋で また 思いを寄せて
遠く失くした声が 現実(いま)セピアに浮かぶ

狂おしく苦しめた キミの影がキミの微笑が
音も無く揺れている キミの声が埋もれていく

*赤く落ちた泪には キミの思い出が積もる
 きつく抱いて抱きしめた この傷跡
 落とした泪をなぞる 失くした記憶が廻る
 きつく抱いて抱きしめて Cry Out この場所で

Venus 重ねた願い Imitation 届かぬ叫び
記憶を辿った僕は 現実セピアに消える

狂おしく苦しめた 九月の風 彩を殺めていく
音も無く揺れている キミの声が薄れていく

**熱く閉じた瞼には キミの微笑で...傷み
  きつく抱いて隠していた この傷跡
  落とした泪をなぞる 失くした記憶が廻る
  きつく抱いて抱きしめて Cry Out この場所で


狂おしく苦しめた キミの影がキミの微笑が
音も無く揺れている キミの声が埋もれていく

*Repeat
**Repeat

Long RomajiEdit

ima sabireta heya de mata omoi wo yosete
tooku nakushita koe ga ima sepia ni ukabu

kuruoshiku kurushimeta kimi no kage ga kimi no hohoe ga
oto mo naku yureteiru kimi wo koe ga umoreteiku

*akaku ochita na ni wa kimi no omoide ga tsumoru
kitsuku daite dakishimeta ko no kizu ato
otoshita na wo na zoru nakushita kioku ga mawaru
kitsuku daite dakishimete cry out kono basho de

Venus kasaneta negai Imitation todokanu sakebi
kioku wo tadotta boku wa ima sepia ni kieru

kuruoshiku kurushimeta kuugatsu no kaze aya wo ayameteteiku
oto mo naku yureteiru kimi wo koe ga umoreteiku

**atsuku tojita mabuta ni wa kimi no hohoe de...itami
kitsuku daite dakishimeta ko no kizu ato
otoshita na wo na zoru nakushita kioku ga mawaru
kitsuku daite dakishimete cry out kono basho de

kuruoshiku kurushimeta kimi no kage ga kimi no hohoe ga
oto mo naku yureteiru kimi wo koe ga umoreteiku

*Repeat
**Repeat

Long English TranslationEdit

Now, in my deserted room, also, I asked my thoughts
My far-lost voice, now, is floating in sepia

I was furious, and tormented, by your shadow and smile
I was shaking without any sound, go bury your voice

*In my red, fallen tears is your thoughts that I piled
I was hugging and hugging this scar tightly
I am tracing the teardrops, my lost memories are around
I hugged and hugged, Cry Out, in this place

Venus is a piled wish, Imitation deosn't deliver screams
I followed my memories, now, the sepia vanishes

I was furious, and tormented, I go and kill my designs in September
I was shaking without any sound, go bury your voice

**In my hot, closed eyelids are bruises...in your smiles
I was hugging and hugging this scar tightly
I am tracing the teardrops, my lost memories are around
I hugged and hugged, Cry Out, in this place

I was furious, and tormented, by your shadow and smile
I was shaking without any sound, go bury your voice

*Repeat
**Repeat

Song Connections/RemixesEdit

  • Cry Out is the second song in the VISUAL series.
  • A long version of Cry Out can be found on the pop'n music Vocal Best 2 album.
  • A remix of Cry Out, titled Cry Out (Superior Mix), appears in pop'n music 7.
    • A long version of this remix appears on the pop'n music Vocal Best 3 album under the name cryout Remix.

TriviaEdit

  • Prior to the release of pop'n music 7, a poll named Let's make pop'n music 7 Together! was held on KONAMI's web site as to what songs should get a remix in pop'n music 7. Cry Out was the song which got the most votes and as such, it was remixed (Cry Out (Superior Mix)).
    • Both Cry Out and Cry Out (Superior Mix) were included in pop'n music Best Hits! because of their high popularity as well.
  • Cry Out received brand-new HYPER and EX charts, as well as a Battle NORMAL chart, in pop'n music 9.
    • The HYPER and EX charts were carried to pop'n music Best Hits!.

Difficulty & NotecountsEdit

pop'n musicEdit

Game Standard Battle PSP-Exclusive
5 N H EX N H 5H 7 7H
Notecounts 171 309 505 685 309 - ? ? ?
Pop'n Music 4 - 20 - - - - - - -
Pop'n Music 5 ? 20 - - - - - - -
Pop'n Music 9→fantasia 6 15 23 35 15 - - - -
Sunny Park→Present - 21 29 41 15 - - - -
Pop'n Music 4 CS - 20 - - - - - - -
Best Hits! 6 15 23 35 - - - - -
portable 2 DLC 6 15 23 35 - - 14 11 21

pop'n music Be-MouseEdit

Game Difficulties
3 5 9N H
Notecounts  ? ? ?  ?
Be-Mouse 6 7 11 15

GalleryEdit

VideoEdit

VISUAL 2 「Cry Out」01:51

VISUAL 2 「Cry Out」

VISUAL 2 「Cry Out LONG」04:33

VISUAL 2 「Cry Out LONG」

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.