FANDOM


Sweet's Progressive
ちくわパフェだよ☆CKP
日向美ビタースイーツ♪
SP SWEET'S PROGRESSIVE
Romaji of Song Chikuwa parfait da yo☆CKP
English Translation It's Chikuwa parfait☆CKP
Nihongo of Genre スイーツプログレッシヴ
Romaji of Artist Hinatabi Bitter Sweets
Vocal Marika Yamagata (CV: Rina Hidaka), Meu Meu (CV: Hiromi Igarashi)
Lyrics Yoshimi Youno
Other Instruments TOMOSUKE, ARM (Composition)

ARM (Arrangement)

BPM 205
Status Hidden Unlock
Length 1:55
Character 山形まり花/芽兎めう
First Appearance GITADORA
Other Appearance(s) BeatStream
DanceDanceRevolution (2013)
DanceEvolution ARCADE
jubeat plus / jubeat plus (Android) ひなビタ pack 2
jubeat saucer
Mirai Da Gakki FutureTomTom Ver.2
pop'n music Sunny Park
pop'n rhythmin ひなビタ♪パック2
REFLEC BEAT colette -Autumn-
REFLEC BEAT plus ひなビタ PACK 2

Lyrics

Nihongo

ちくパちくパ ちくわのパフェなんだよ!
ちくパちくパ おいしいめう おしゃれめう!
ちくパちくパ CKPCKP
ちくパちくパ ちくパ最高ーッ! わぁー!

生クリーム バニラのアイスにイチゴとバナナとメインは
もちろん(もちろん) ちくわめう!(ちくわ)
とろけたチョコをかければ完成 ちくパで大丈夫だよ
絶対 大丈夫だよっ!

「んきゅーッ!?悪のスイーツ大魔王が現れためう!」
「落ち着いて!このちくわステッキで魔法ちくわ少女に変身するんだよっ!」
「そそそそんな設定聞いてないめう!」
「大丈夫だよ!絶対、大丈夫だよっ!」

ちくパちくパ まりまり
ちくパちくパ もりもり
ちくパちくパ めうめう
ちくパちくパ めりめり
ちくちわ
ちくちくわ
ちくちくちわ
ちくちくちくわ
ちくちくちくちわ

「めうーっ!ちくわが折れたぁ!」
「大丈夫!必殺・ちくわの穴から生クリーム光線だよっ!」
(ドグシャァ バリバリドッカー チチクワァ)
「こうして町に平和が訪れためう」
「ちくわのおかげだねっ!」

ちくパの味は似ているね
パパパウーパールーパー(違うめう!)
みんな笑顔 やぶれかぶれ 無敵のハーモニー
ちくパの歯ごたえ お手前
パパパグーパーチョキパー(勝負めう!)
ちくわの穴のぞけば ほら
キラキラ光る 未来が見える

おーっ!
ちくパちくパ CKPCKP
ちくパちくパ ちくパ最高ーッ!

「せーの」
「「ちくパ!」」

Romaji

chikupa chikupa chikuwa no PARFAIT nan da yo!
chikupa chikupa oishii meu oshare meu!
chikupa chikupa CKP CKP
chikupa chikupa chikupa saikou! waa!

nama CREAM VANILA no ICE ni ichigo to BANANA to MAIN wa
mochiron (mochiron) chikuwa-meu! (Chikuwa)
toroketa CHOCO wo kakereba kansei chikupa de daijoubu da yo
zettai daijoubu da yo!

"nkyuu!? aku no SWEETS dai maou ga arawareta meu!"
"ochitsuite! kono chikuwa STICK de mahou chikuwa shoujo ni henshin surun da yo!"
"sosososonna settei kiitenai meu!"
"daijoubu da yo! zettai, daijoubu da yo!"

chikupa chikupa marimari 
chikupa chikupa morimori 
chikupa chikupa meumeu 
chikupa chikupa merimeri 
chikuchiwa 
chikuchikuwa 
chikuchikuchiwa 
chikuchikuchikuwa 
chikuchikuchikuchiwa 

"meu! chikuwa ga oreta!"
"daijoubu! hissatsu chikuwa no ana kara nama CREAM kousen da yo!"
"dogusha baribaridokka chichikuwa"
"kushite machi ni heiwa ga otozureta meu"
"chikuwa no okage da ne!"

chikupa no aji wa nite iru ne 
papapauparupa (chigau meu!) 
minna egao yabure kabure muteki no HARMONY
chikupa no hagotae otemae 
papapagupachokipa (shoubu meu!) 
chikuwa no ana nozokeba hora 
kirakira hikaru mirai ga mieru 
   
o! 
chikupa chikupa CKP CKP 
chikupa chikupa chikupa saikou! 

"se~no"
"chikupa!"

English Translation

Chikupa Chikupa, it's Chikuwa's parfait!
Chikupa Chikupa, sweet-meu, stylish-meu!
Chikupa Chikupa, CKP CKP
Chikupa Chikupa, Chikupa is the best! Waa!

Cream, vanilla ice, strawberry, banana and main are
Of course (of course) Chikuwa-meu! (Chikuwa)
Complete if multiplied by chocolate that melts, it's okay
It's absolutely fine!

"Huhh!? It's the evil Sweet Great Demon-meu!"
"Calm down! With these Chikuwa sticks, we will turn into magical Chikuwa girls!"
"I-I-I haven't heard of that-meu!"
"It's okay! It's absolutely okay!"

Chikupa chikupa mari mari
Chikupa chikupa mori mori
Chikupa chikupa meu meu
Chikupa chikupa meri meri
Chikuchiwa!
Chikuchikuwa!
Chikuchikuchiwa!
Chikuchikuchikuwa!
Chikuchikuchikuchiwa!

"Meu! The Chikuwa is broken!"
"It's okay! From the hole of the Chikuwa, it's the fresh cream ray!"
"Dogusha Baribaridokka Chikuwa!"
"Thus peace came to town-meu"
"Thanks to the Chikuwa!"

The taste of chikupa is similar
Papapa upa rupa (Different, meu!)
Everyone's smile,a  desperately invincible harmony
The best crunchy Chikupa
Papapa guupa chokipa (A game-meu!)
Through the Chikuwa's hole
You can see the glittering future
   
Oh!
Chikupa Chikupa, CKP CKP
Chikupa Chikupa, Chikupa is the best!

"One, two!"
"Chikupa!"

Song Connections/Remixes

  • A practice version of ちくわパフェだよ☆CKP, titled ちくわパフェだよ☆CKP(練習ver), can be heard at around 5:39 into the seventh HinaBitter♪ web radio broadcast. It was later put on the Bitter Sweet Girls! album.

Trivia

  • ちくわパフェだよ☆CKP was released as a digital single on October 9th, 2013 and was later included on ひなビタ♪'s Bitter Sweet Girls! album.
  • ちくわパフェだよ☆CKP is one of the LIVE unlocks from GITADORA. It was added on October 7th, 2013.
  • ちくわパフェだよ☆CKP can be unlocked in pop'n music Sunny Park from October 30th, 2013. To unlock it, you need to play both 恋とキングコング and めうめうぺったんたん!! on the same credit, then ちくわパフェだよ☆CKP will be available on the next stage.
  • ちくわパフェだよ☆CKP is the first HinaBitter♪ song to have its own unique video in BEMANI.
    • ちくわパフェだよ☆CKP's video eliminates any on-screen dancers in DanceDanceRevolution.
    • ちくわパフェだよ☆CKP is the sixth KONAMI original song in GITADORA to have an original background video.
  • Despite being rated 1.8 levels higher, ちくわパフェだよ☆CKP's Guitar EXPERT chart actually has 32 less notes than its REGULAR chart.
  • When sorted alphabetically, ちくわパフェだよ☆CKP was sorted under the "T" folder in DanceDanceRevolution (2013). This was fixed on May 9th, 2014.
  • In pop'n music, if you choose Yamagata Marika as your player character and play ちくわパフェだよ☆CKP, the rival character will be Meu Meu instead of her.
  • On the iTunes page for ちくわパフェだよ☆CKP, the song's artist was translated as Hinatabi Bitter Suites♪.
  • ちくわパフェだよ☆CKP and FLOWER were the two KONAMI original songs included in SEGA's CHUNITHM music game.

Difficulty/Notecounts

pop'n music

Game Standard Battle
E N H EX N H
Notecounts 194 547 927 1489 413 753
Pop'n Music Sunny Park→Present 12 28 39 47 20 30

pop'n rhythmin

Game Difficulties
N H EX
Notecounts 200 300 500
pop'n rhythmin 3 6 9

Gallery

Jacket

Video

ちくわパフェだよ☆CKP full

ちくわパフェだよ☆CKP full

Chikuwa parfait da yo☆CKP